EGExpat Germany Guide
Lena Vogt, Founder & Editor, Expat Germany Guide, portrait in Berlin

About the author

I waited in the lines
so you don’t have to

I’m Lena Vogt. I moved to Germany with two suitcases, a job offer, and absolutely no idea what an Anmeldung was. This site is the guide I wish someone had handed me at the airport.

Founder & Editor, Expat Germany Guidehallo@expatgermanyguide.com

Short bio

A real expat, not a content farm

I’m Lena Vogt, an editor and longtime expat living in Berlin. Before I started writing about German bureaucracy, I lived through it: I registered my address at a Bürgeramt with a 06:40 appointment I booked six weeks in advance, fought the Ausländerbehörde for a residence permit that arrived three days before my old one expired, and once carried a folder of 14 stamped documents across the city because “one more copy, please” was apparently the phrase of the day.

Along the way I learned that the rules are rarely the problem — the language around the rules is. German officialdom has its own grammar, its own acronyms, and its own sense of humour, and almost none of it is translated for the people who need it most. So I started taking notes. Those notes became the guides you’re reading now.

Why I built this site

The story behind Expat Germany Guide

The idea for this site was born on a rainy Tuesday in a waiting room numbered “Raum 204.” I had been there for two hours. The person next to me — a master’s student from Brazil — was quietly crying into a form she couldn’t read. I helped her fill it in. She looked at me like I’d performed magic. I hadn’t. I’d just done it wrong myself the first time and remembered which box was which.

That was the moment I realised how much unnecessary suffering the German move creates — not because the country is hostile to newcomers, but because the information is scattered, outdated, and written for people who already know the system. The official sites are in German. The forums are years out of date. The advice from friends is specific to one city and one situation.

So I built Expat Germany Guide to be the thing I needed: one place, in plain English, with the steps that actually work today. Every guide here is something I or someone I trust has done for real. When the rules change — and they do — I update the guide and note when it was last checked. No paywalls, no jargon, no guesswork.

What you will (and won’t) find here

What you will find

  • Step-by-step instructions written in plain English — no Behördendeutsch, no guessing.
  • Real timelines, real fees, and the documents you actually need (not the ones the brochure lists).
  • Notes on where rules differ between Berlin, Munich, Hamburg and the rest of the 16 states.
  • Free downloadable checklists and templates you can fill in before your appointment.
  • Honest notes on providers newcomers really use — never paid placements.

What you won’t find

  • Copy-pasted forum threads from 2017. Every guide is checked against current federal and city rules.
  • Legal or tax advice. This is editorial guidance from lived experience, not a substitute for a lawyer or Steuerberater.
  • Affiliate-heavy “best of” lists where the recommendation is bought rather than earned.
  • Promises that the Bürgeramt will be fast. It will not. We will just help you be ready for it.

Signed off by the editor

“If a guide here doesn’t work in the real world, it doesn’t belong on the site.”

Lena Vogt

Founder & Editor, Expat Germany Guide

Fact-checked against current rulesIndependent & freeNo paid placements
Get in touch with Lena

Free download

The 90-day relocation checklist

Every deadline, document and appointment from the moment your visa is approved to your first German tax return, ordered so nothing blocks anything else.

  • Pre-arrival document folder
  • Week one: Anmeldung and bank account
  • Health insurance and tax ID
  • Utilities, internet and Rundfunkbeitrag

Get the checklist as a PDF

One email, no spam, unsubscribe whenever you like.

We store your address only to send the checklist and monthly updates.